Большой русско-английский словарь - педаль
Связанные словари
Перевод с русского языка педаль на английский
педаль
жен. treadle, pedal левая педаль – soft pedal муз. нажимать педаль – to pedal газовая педаль – accelerator (pedal) нажимать на все педали разг. – to go flat out
ж. pedal
(на швейной машине и т. п.) treadle
нажать ~ press the pedal
отпустить ~ release the pedal
нажать на все педали разг. go* flat out
~ный pedal attr.
~ная передача pedal gear
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж.pedal; тех. тж. treadleпедаль тормоза — brake-pedal брать педаль, нажать педаль — pedal работать педалью — treadle нажать на все педали разг. — go* flat out ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, ж.Ножной рычаг в машинах, музыкальных инструментах и т. п.Педаль велосипеда. Педаль рояля.□Антон включил вторую скорость, отпустил педаль. Трактор пошел ровным ходом. Наседкин, Большая семья.Нажимая ногой педаль, вертел токарный станок Маремуха. В. Беляев, Старая крепость.◊нажать на все педали{Франц. pédale} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15580 | |
2 | 3671 | |
3 | 3572 | |
4 | 3472 | |
5 | 2609 | |
6 | 2589 | |
7 | 2475 | |
8 | 2245 | |
9 | 2234 | |
10 | 2202 | |
11 | 2145 | |
12 | 2058 | |
13 | 2021 | |
14 | 2019 | |
15 | 1949 | |
16 | 1917 | |
17 | 1892 | |
18 | 1841 | |
19 | 1809 | |
20 | 1735 |